○罗婉/选书
“女性”是一个亘古的主题,它蕴含着无边的情与爱。本期围绕这个话题,为喜欢阅读的女性朋友们遴选了十本新书,其中有黑奴少女科拉的逃离以及茨维塔耶娃的诗篇,亦有张爱玲和尤瑟纳尔家族的兴衰起伏;有都市单身女性的经典符号BJ,亦有对女性生育、健康的探讨……
《河流之声》
(西班牙)乔莫·卡夫雷 著 张雯媛 译
理想国·广西师范大学出版社
2017年1月
小说通过在即将被拆除的小学教室里发现一封五十多年前的书信——一位乡村老师写给不知名字的女儿,讲述双重身份的秘密与支离破碎的爱情,牵引出半世纪前一段痛苦的历史,以及西班牙内战至今的社会裂痕与隐痛。
《地下铁道》
(美)科尔森·怀特黑德 著 康慨 译
世纪文景·上海人民出版社
2017年3月
19世纪美国内战爆发前,黑人女奴科拉为了摆脱地狱般的奴隶生活踏上“地下铁路”,开启了一段为追求自由而逃亡的历程。她沿路看到美国社会的邪恶,法律的不公,善良的光却是那么脆弱。这是令人心碎的故事,也是一段充满启迪的旅程。该书在去年获得了美国国家图书奖。
《BJ单身日记》
(英)海伦·菲尔丁 著 虫虫 译
上海译文出版社
2017年2月
同名电影的原著小说,讲述年过三十的伦敦“剩女”布丽吉特·琼斯(BJ)没什么抱负,唯一的愿望就是减轻体重和找到一份真正的爱情。她通过日记的形式记录一系列令人啼笑皆非的故事,从平时工作、周围的好友到锻炼、饮食、男人、性等等。BJ已经成为都市单身女性的经典符号。
《煊赫旧家声:张爱玲家族》
冯祖贻
新星出版社
2017年1月
作者从张爱玲的外曾祖父李鸿章、祖父张佩纶写到张爱玲个人成长的家族史,包括清朝末年珍贵的内政外交史料,参差对照张爱玲的作品,铺展成这部百年家族史。可以说,本书从张爱玲的豪华家族对她影响的分析中,打开了一条读张新路。
《虔诚的回忆: 世界迷宫I》
(法)玛格丽特·尤瑟纳尔 著 王晓峰 译
上海译文出版社
2017年1月
本书是玛格丽特·尤瑟纳尔的自传体小说三部曲“世界迷宫”的第一部。作者从自己的出生开始讲起,使用大量口述材料、信件、照片、贵族家族年鉴和遗留物品来构筑母亲家族的全貌。与本书一起,“世界迷宫”的另两部《北方档案》和《何谓永恒》也同期出版。
《燕子最后飞去了哪里》
沈书枝 著
人民文学出版社
2017年1月
作者以细密工整的文字、冲淡平和的语调讲述姐妹五人之间的情感和各自的人生故事,展现日常生活的细微之处,真实而客观地映射出乡村生活及其变化,将新一代农村人向城市转移过程中的新奇和因不适带来的痛楚,平实而温润地呈现出来。
《她等待刀尖已经太久》
(俄)茨维塔耶娃 著 汪剑钊 译
华东师范大学出版社
2017年1月
茨维塔耶娃把自己的一生都托付给了诗歌。她的诗歌表达了一个女人充沛的情感和对世界的爱,一个诗人敏感的心灵,以及知识分子深刻的洞察力。她的文字以细腻、凌厉、激情丰沛、痛彻简洁为特征,其艺术魅力在世界诗歌史上独树一帜。
《生育对话录》
宋涵 著
生活·读书·新知三联书店
2017年1月
本书探讨了女性生育困惑等女性关心的问题,如对女性身份的认知、对婚姻的理解、对亲情的感受、对选择的惶恐等。16人对话的写作形式,每个人一种身份,从女性主义者专家到全职太太,从丁克族到新手妈妈,每个人都带来一个新故事一种新视角。
《乳房:一段自然与非自然的历史》
(美)弗洛伦斯·威廉姆斯 著 庄安褀 译
华东师范大学出版
2017年2月
本书从一个母乳喂养孩子的故事开始,新手妈妈弗洛伦斯无意中发现母乳除了拥有各种美好成分之外,竟还含有许多环境毒素。身为一名科普记者,她前往美国及新西兰等研究机构,和众多专家学者交流,从人类学、生物学、医学等角度解读乳房,关心现代生活如何改变女性的乳房,人类的健康。
《类人猿、赛博格和女人》
(美)唐娜·哈拉维 著 陈静 译
河南大学出版社
2016年12月
追溯文化中科学的性别化根源,作者关于猿与猴的科学研究在这一传统中可以说是绝佳学术成果。作者研究了出版物、论文、通信以及灵长类研究考察和制度的历史,揭示了现有社会关系起源的历史构建——种族、性别和阶级的自然化。在一些文章中,她还探讨并发展了现有的女权主义学术参考中争议性的术语。